Tu usuario o correo electrónico:
¿Ya tienes una cuenta?
¿Olvidaste tu contraseña?
  • Inicia Sesión o Regístrate

    • #2: Yossi Sassi (Entrevista en exclusiva + preview completa de su disco) Flipboard

      Buenas-vincero_credit_photo_by_-169-_dina-bova.jpg

      Grupos que Vienen Pegando Fuerte

      Yossí Sassi
      es el ex-guitarrista del grupo Israelí Orphaned Land, al cual dedicamos hace unas semanas un artículo. Él era uno de los compositores principales, y el que tocaba los instrumentos "raros" del grupo. Si ya en su primer disco en solitario, Melting Clocks, se le podía augurar una fulgurante carrera, con este segundo disco, Desert Butterflies, ha dejado bien a las claras que es el creador de un nuevo concepto sonoro que él mismo
      define como Rock Oriental.

      Ha sido tan amable de concedernos una entrevista en exclusiva, que podéis ver al final de este artículo. Os dejamos algunas fotos del álbum.

      Buenas-aviator_credit_photo_by_-169-_dina-bova.jpg Buenas-boozukitara_credit_photo_by_-169-_dina-bova.jpg Buenas-cocoon_credit_photo_by_-169-_dina-bova.jpg Buenas-cocoon_empty-_credit_photo_by_-169-_dina-bova.jpg

      Buenas-cover-art_credit_photo_by_-169-_dina-bova.jpg Buenas-empty-cart_credit_photo_by_-169-_dina-bova.jpg Buenas-empty_-desert_credit_photo_by_-169-_dina-bova.jpg

      Yossi explora terrenos poco tocados o escuchados por gente del mundo del metal e incluso diría poco escuchados en el mundo occidental, acercando nuevas sonoridades y fusionando estilos, acercando un nuevo mundo sonoro a personas que no tienen acceso a este tipo de música. Es, sin lugar a dudas, un disco interesantísimo que se puede escuchar de forma gratuita en youtube -linkado un poco más abajo-. A este respecto, tiene una interesante charla en TED en el que expone el punto de encuentro entre las raíces Orientales y el mundo del rock:


      Sin duda alguna, una persona con inquietudes.

      Este nuevo disco se ha grabado en varios países (4) y continentes (3), y han colaborado músicos de la talla de Marty Friedman (ex-Megadeth), Mariangela Demurtas y Ron Bumblefoot Thal entre muchos otros. Este es el listado de colaboradores completo del disco, producido y mezclado por el propio Yossi Sassi y en el que toca una ingente cantidad de instrumentos:


      • Yossi Sassi - Voces, Guitarras (Eléctrica, Clásica, Acústica, de 7-cuerdas), Bouzouki, Charango, Oud, Saz, Chumbush y teclados.
      • Or Lubianiker - Bajo eléctrico y acústico
      • Shay Ifrah - Batería
      • Ben Azar - Guitarras
      • Mariangela Demurtas - Voces femeninas
      • Marty Friedman - Guitarra solista
      • Ron ‘Bumblefoot’ Thal - Guitarra solista
      • Erez Lev Ari - Coros y guitarras adicionales
      • Roei Fridman - Percusión
      • Roy Zu-arets - Piano y Hammond
      • Daniel Hoffman - Violines
      • Itzhak Ventura - Ney árabe, Turco y Persa
      • David Sassi - Coros
      • Yosefa Zauosh - Voces femeninas en “Fata Morgana” y “Azadi”


      Preview completa de su nuevo album "Desert Butterflies"



      Entrevista exclusiva a Yossi Sassi
      Versiones en castellano e inglés


      1- La primera es ¿cómo fueron tus inicios en el mundo de la música?
      Empecé en la música a los 2 años, escuchando a mi padre cantar en árabe, griego, italiano, etc. Un montón de músicas del mundo de diferentes orígenes orientales estaban en la casa. Tocaba la flauta a los 7 años, y cantaba en el coro a los 8 años de edad; sin embargo, fue sólo cuando toqué la guitarra, poco antes de los 14 años, cuando realmente sentí que la música era para mí.

      The first is: How would you describe your beginnings in the world of music?
      I started out in music at age 2, listening to my father singing in Arabic, greek, Italian etc. Lots of world music from different oriental origins was in the house. I played the flute at age 7, and sang at choir on age 8, yet it was only when I touched the guitar, little before age 14, that I really felt music was meant for me.




      2- En España se te conoce por tu trabajo con la banda Orphaned Land ¿qué similitudes musicales podemos encontrar en este nuevo proyecto en solitario con respecto a los trabajos que anteriormente has hecho y también que diferencias o cosas nuevas podremos encontrar con respecto a lo que has hecho hasta la fecha?
      El parecido es que ambos proyectos contienen mi música, por lo que, naturalmente, hay una mezcla de la música pesada y contemporánea con raíces orientales. La diferencia es que mi estilo de grupo en solitario es más rico en géneros, y menos "pesado" también. También tengo la oportunidad de explorar nuevos niveles de Rock Oriental con mi grupo en solitario. La última producción del álbum fue en 4 países de todo el mundo.

      In Spain people know you and your music from your work with the Orphaned Land band. What musical similarities can we find between this new project and the work you've previously done with Orphaned Land? and also: Are there differences or new elements compared to what you have been doing until now?
      The similar is that both projects contain my music, so naturally there's a blend of heavy and contemporary music with orient roots. The difference is that my solo group style is more rich in genres, and less heavier as well. I also get to explore new levels of Oriental Rock with my solo group. Last album production was in 4 countries around the world .



      3- Este es ya tu segundo disco en solitario y el primero desde que no militas en las filas de Orphaned Land ¿qué tal ha sido la experiencia de iniciar un proyecto por tu cuenta y que aceptación tuvo el anterior trabajo, Meltin Clocks?, ¿Cuáles fueron las razones que te empujaron a dejar por completo Orphaned Land para iniciar tu carrera en solitario?
      Es diferente al álbum Melting Clocks por el hecho de que tuviera más tiempo para planificar y grabarlo. Desert Butterflies abarcó desde Tokio (Marty Friedman) a través del Oriente Medio, Europa (Noruega, Italia -Mariangela Demurtas) y EE.UU. (Ron Bumblefoot Thal).
      Yo tenía pocas razones para seguir adelante con mi vida y trabajo en Orphaned Land. Principalmente porque era el momento adecuado, teniendo en cuenta todo lo que pasó.

      This is already your second solo album and the first one since you are no longer in Orphaned Land. How has the experience of starting your own project been? and What acceptance had the previous work, Meltin Clocks?. What were the reasons that pushed you to leave Orphaned Land to start your solo career?
      It's different from Melting Clocks album in the fact that I had more time to plan and record it. Desert Butterflies spanned from Tokyo (Marty Friedman) through the middle east , Europe (norway, Italy -Mariangela Demurtas) and USA (Ron bumblefoot Thal).
      I had few reasons to move on from my life work in orphaned land. Mainly because it was the right time, considering everything that happened.



      4- ¿Tienes alguna escala o modo predilecto?
      Me gusta la mezcla de menor armónica con algunas notas de la escala disminuida - Yo lo llamo escala 'Oriental Spooky' -. También utilizo mucho la quinta perfecta menor armónica, a la que conozco como hijaz.

      Do you have any favorite scale or mode?
      I like the mix of harmonic minor with some notes from the deminished scale - I call it 'Oriental Spooky' scale i also utilize a lot the harmonic minor perfect 5th, known to me as hijaz .



      5- ¿Hasta qué punto la música occidental ha sido clave en tu formación y qué influencias orientales recomendarías a alguien que quiera iniciarse en ese estilo? ¿Estudias armonía?
      Soy principalmente autodidacta. La música oriental era mi principal influencia. La música occidental también la aprendí por mi cuenta más adelante, y la fusioné con los sonidos orientales, pionero en el sonido que sabes realizo hoy en día.

      How much (Occidental) music has been key in your training and what Oriental influences Do you recommend to hear to someone who wants to start in that style?
      I'm mainly self-taught. Oriental music was my main influence. The western music was also self taught later on, and I merged it into the oriental sounds, pioneering the sound you know from me today.



      6- Saliendo un poco del terreno musical, pregunta comprometida (sólo si quieres responder) ¿Qué opinas del conflicto israelí-palestino?
      Como todos los conflictos, duele ver personas heridas y sufriendo. Yo siento lo mismo por Siria, Libia, Egipto, lo que ya sentía por kosovo etc. En un mundo ideal, donde la música supera la política y el dinero, estos conflictos podrían manejarse mejor.

      Talking about extramusical matters,a sensitive question (answer only if you want): What do you think about the Israeli-Palestinian conflict?
      As every conflict, it hurts to see people hurt and suffer. I feel the same for Syria, Libya, Egypt, as I felt for kosovo etc. In an ideal world, where music overcomes politics and money, these conflicts could be handled better.




      Como curiosidad en este disco Yossi utiliza un nuevo instrumento denominado Bouzoukitara, un instrumento que es mitad Bouzouki y mitad guitarra. Os dejamos unas fotos y un video en donde Yossi lo toca. Lo ha usado en el disco:
      Buenas-3bouzoukitara_markii_photo_by_-169-_yael_-_neomi.jpgBuenas-1bouzoukitara_markii_photo_by_-169-_yael_-_neomi.jpgBuenas-4bouzoukitara_markii_photo_by_-169-_yael_-_neomi.jpgBuenas-5bouzoukitara_markii_photo_by_-169-_yael_-_neomi.jpg



      Comentarios de Facebook



      Comentarios 2 Comentarios
      1. Avatar de Manuel Baez
        Manuel Baez -
        Tremendamente interesante el enfoque de su música, y el disco en si.
      1. Avatar de Maikel Bunk
        Maikel Bunk -
        Me gusta mucho este artista y su trabajo desde que lo conozco militando en Orphaned Land, me parece que hace una mezcla muy fresca y abierta de muchos estilos. Muy recomendable su escucha.
    • Quizás te pueda interesar...


    Sobre GuitarBend
    Magazine Musical, Academia de Guitarra, Red de Músicos, Blogs, fotografía de concierto y foro de Guitarra por y para los guitarristas profesionales y amateurs.

    GuitarBend.com es un Magazine y red de guitarristas y músicos integral dedicada a nuestra mayor pasión: la música.
    Nuestros colaboradores:

    Colaboradores de GuitarBEND.com: Barbarella Vinyls Podcasts

    GuitarBEND.com © since 2014.
    GuitarBEND.com 2016 ©